Garmin phát hành bản cập nhật phần mềm lớn cho đồng hồ thông minh cao cấp Enduro 3
Garmin vừa tung bản cập nhật System Software 23.31 ổn định cho dòng đồng hồ Enduro 3. Bản update mang đến 4 tính năng mới cùng nhiều bản vá lỗi quan trọng.

Garmin hiện đang cung cấp một bản cập nhật ổn định lớn mới cho một trong những dòng đồng hồ thông minh cao cấp của hãng. Ban đầu vắng mặt trong đợt triển khai của công ty, mẫu Enduro 3 cuối cùng đã nhận được nhiều tính năng mới, hàng loạt bản sửa lỗi và một số cải tiến khác.
Vào ngày 10 tháng 9, Garmin đã phát hành bản cập nhật phần mềm ổn định mới cho Fenix 8. Cũng có mặt trên Fenix E và Quatix 8, bản cập nhật này là đợt phát hành lớn đầu tiên cho nhánh phần mềm ổn định của Garmin trong hơn ba tháng. Thay thế cho System Software 22.44, System Software 23.31 mang đến mười tám thay đổi, trong đó có bốn tính năng mới.
Như chúng tôi đã thảo luận vào thời điểm đó, Garmin đã chọn không phân phối bản cập nhật mới này cho Fenix 8 Pro, dù vẫn duy trì chiếc smartwatch này và các mẫu liên quan trên cùng một nhánh phần mềm với các mẫu không phải bản Pro. Tương tự, công ty đã giữ Enduro 3 ở phiên bản System Software 22.44 cũ hơn mà không đưa ra lời giải thích.
Giờ đây, Garmin đã đưa mẫu đồng hồ thông minh sau lên cùng bản cập nhật ổn định với các dòng máy tương đương là Fenix E, Fenix 8 và Tactix 8. Theo báo cáo, Garmin đã cung cấp System Software 23.31 cho khoảng 50% số thiết bị Enduro 3 đang chạy phần mềm ổn định. Nếu chưa nhận được, bạn có thể yêu cầu cập nhật thủ công bằng cách chuyển qua menu chính đến Cài đặt (Settings), Hệ thống (System) và Cập nhật phần mềm (Software Update) rồi nhấn vào 'Kiểm tra cập nhật' (Check for Updates).
System Software 23.31 cũng mang đến mười tám cải tiến cho Enduro 3 (hiện có giá 749 USD trên Amazon). Như nhật ký thay đổi bên dưới cho thấy, mười trong số này là các bản sửa lỗi, mặc dù có một mục tổng hợp nhiều 'vấn đề nhỏ'. Hơn nữa, bản cập nhật bổ sung bốn tính năng mới tương tự như đã cung cấp cho Fenix 8, bao gồm hoạt động trượt tuyết trong nhà (XC Ski Indoor). Vui lòng xem bài đăng trên diễn đàn của Garmin và nhật ký thay đổi bên dưới để biết thêm chi tiết.
Bổ sung bài tập chạy nhanh được gợi ý.
Thêm ngữ cảnh cho việc điều khiển âm lượng.
Thêm tính năng chia sẻ cài đặt máy tính lặn trong ứng dụng Garmin Share.
Thêm hoạt động trượt tuyết trong nhà XC Ski.
Khắc phục sự cố có thể khiến âm lượng nhạc tăng lên sau khi chuông báo thức kêu.
Khắc phục sự cố có thể khiến thiết bị tự khởi động lại trong khi tập luyện thể hình tự do.
Khắc phục sự cố có thể khiến thiết bị khởi động lại khi cài đặt phần mềm nhắc nhở bằng âm thanh và phần mềm chủ cùng lúc.
Khắc phục sự cố có thể dẫn đến sụt giảm tốc độ/nhịp độ, đặc biệt là trong quá trình tập luyện ngắt quãng.
Khắc phục sự cố ngày tập luyện hiển thị trên đồng hồ có thể không khớp với ngày hiển thị trong kế hoạch Garmin Coach.
Khắc phục sự cố không thể bắt đầu bài tập đa môn thể thao được gợi ý.
Khắc phục sự cố không thể chọn ngày nghỉ cho các bài tập được gợi ý hàng ngày hoặc theo kế hoạch Garmin Coach.
Khắc phục các vấn đề nhỏ khác.
Khắc phục lỗi phím tắt chuyển vòng (lap) trên màn hình không còn hiển thị trong các bài tập HIIT.
Khắc phục sự cố mức âm lượng không quay trở lại cài đặt chính xác sau khi đẩy nước ra ngoài.
Cải thiện phím tắt đèn pin để chuyển đổi qua lại giữa các chế độ bật, tắt và nhấp nháy trong khi tập luyện.
Giảm tình trạng mở khóa sai khi sử dụng tính năng khóa cảm ứng.
Hỗ trợ dữ liệu cảm biến và tầm nhìn Xero trong ứng dụng Applied Ballistics.
Cập nhật bản dịch.
💻 GARMIN PHÁT HÀNH BẢN CẬP NHẬT PHẦN MỀM LỚN CHO ĐỒNG HỒ THÔNG MINH CAO CẤP ENDURO 3 Garmin hiện đang cung cấp một bản cập nhật ổn định lớn mới cho một trong những dòng đồng hồ thông minh cao cấp của hãng. Ban đầu vắng mặt trong đợt triển khai của công ty, mẫu Enduro 3 cuối cùng đã nhận được nhiều tính năng mới, hàng loạt bản sửa lỗi và một số cải tiến khác. Vào ngày 10 tháng 9, Garmin đã phát hành bản cập nhật phần mềm ổn định mới cho Fenix 8. Cũng có mặt trên Fenix E và Quatix 8, bản cập nhật này là đợt phát hành lớn đầu tiên cho nhánh phần mềm ổn định của Garmin trong hơn ba tháng. Thay thế cho System Software 22.44, System Software 23.31 mang đến mười tám thay đổi, trong đó có bốn tính năng mới. Như chúng tôi đã thảo luận vào thời điểm đó, Garmin đã chọn không phân phối bản cập nhật mới này cho Fenix 8 Pro, dù vẫn duy trì chiếc smartwatch này và các mẫu liên quan trên cùng một nhánh phần mềm với các mẫu không phải bản Pro. Tương tự, công ty đã giữ Enduro 3 ở phiên bản System Software 22.44 cũ hơn mà không đưa ra lời giải thích. Giờ đây, Garmin đã đưa mẫu đồng hồ thông minh sau lên cùng bản cập nhật ổn định với các dòng máy tương đương là Fenix E, Fenix 8 và Tactix 8. Theo báo cáo, Garmin đã cung cấp System Software 23.31 cho khoảng 50% số thiết bị Enduro 3 đang chạy phần mềm ổn định. Nếu chưa nhận được, bạn có thể yêu cầu cập nhật thủ công bằng cách chuyển qua menu chính đến Cài đặt (Settings), Hệ thống (System) và Cập nhật phần mềm (Software Update) rồi nhấn vào 'Kiểm tra cập nhật' (Check for Updates). System Software 23.31 cũng mang đến mười tám cải tiến cho Enduro 3 (hiện có giá 749 USD trên Amazon). Như nhật ký thay đổi bên dưới cho thấy, mười trong số này là các bản sửa lỗi, mặc dù có một mục tổng hợp nhiều 'vấn đề nhỏ'. Hơn nữa, bản cập nhật bổ sung bốn tính năng mới tương tự như đã cung cấp cho Fenix 8, bao gồm hoạt động trượt tuyết trong nhà (XC Ski Indoor). Vui lòng xem bài đăng trên diễn đàn của Garmin và nhật ký thay đổi bên dưới để biết thêm chi tiết. Bổ sung bài tập chạy nhanh được gợi ý. Thêm ngữ cảnh cho việc điều khiển âm lượng. Thêm tính năng chia sẻ cài đặt máy tính lặn trong ứng dụng Garmin Share. Thêm hoạt động trượt tuyết trong nhà XC Ski. Khắc phục sự cố có thể khiến âm lượng nhạc tăng lên sau khi chuông báo thức kêu. Khắc phục sự cố có thể khiến thiết bị tự khởi động lại trong khi tập luyện thể hình tự do. Khắc phục sự cố có thể khiến thiết bị khởi động lại khi cài đặt phần mềm nhắc nhở bằng âm thanh và phần mềm chủ cùng lúc. Khắc phục sự cố có thể dẫn đến sụt giảm tốc độ/nhịp độ, đặc biệt là trong quá trình tập luyện ngắt quãng. Khắc phục sự cố ngày tập luyện hiển thị trên đồng hồ có thể không khớp với ngày hiển thị trong kế hoạch Garmin Coach. Khắc phục sự cố không thể bắt đầu bài tập đa môn thể thao được gợi ý. Khắc phục sự cố không thể chọn ngày nghỉ cho các bài tập được gợi ý hàng ngày hoặc theo kế hoạch Garmin Coach. Khắc phục các vấn đề nhỏ khác. Khắc phục lỗi phím tắt chuyển vòng (lap) trên màn hình không còn hiển thị trong các bài tập HIIT. Khắc phục sự cố mức âm lượng không quay trở lại cài đặt chính xác sau khi đẩy nước ra ngoài. Cải thiện phím tắt đèn pin để chuyển đổi qua lại giữa các chế độ bật, tắt và nhấp nháy trong khi tập luyện. Giảm tình trạng mở khóa sai khi sử dụng tính năng khóa cảm ứng. Hỗ trợ dữ liệu cảm biến và tầm nhìn Xero trong ứng dụng Applied Ballistics. Cập nhật bản dịch. 🗞 Nguồn: Notebookcheck #vgsnews #vgs #tintuc
Nguồn: Notebookcheck