Bản tin công nghệ quốc tế · dịch tiếng Việt 02.09.2026 RSS
Phần cứng · Tom's Hardware

Lô hàng Nvidia H200 đầu tiên đã đến Trung Quốc nhưng đang gặp bài toán khó về hạ tầng

ByteDance và Tencent đã nhận được khoảng 10.000 gia tốc kế Nvidia H200 mỗi bên. Tuy nhiên, giới chức Bắc Kinh yêu cầu phần lớn số chip này phải được lưu giữ tại Hồng Kông, nơi hiện chưa đủ năng lực hạ tầng điện năng để vận hành chúng.

Tom's Hardware19.08.20264 phút đọc1 lượt đọc
Ảnh: Tom's Hardware

ByteDance và Tencent mỗi bên đã nhận được khoảng 10.000 gia tốc kế Nvidia H200 trong những tuần gần đây, theo báo cáo của Financial Times dựa trên hai nguồn tin am hiểu vấn đề. Đây là bước tiến đánh dấu sự dịch chuyển đáng kể đầu tiên của dòng chip này vào Trung Quốc đại lục kể từ khi Tổng thống Trump phê duyệt việc xuất khẩu chúng vào tháng 12 năm ngoái.

Bắc Kinh muốn phần lớn hạn ngạch được Mỹ cấp phép cho mỗi công ty - mà Financial Times ước tính lên tới 100.000 đơn vị mỗi bên - được giữ ngoài đại lục, thay vào đó, các cơ quan quản lý hướng người mua về Hồng Kông. Nvidia được cho là đang nắm giữ khoảng 500.000 chip H200 được chế tạo phần lớn cho khách hàng Trung Quốc. Ông Trump đã thông qua việc xuất khẩu H200 cho các khách hàng Trung Quốc đã được phê duyệt vào tháng 12 năm ngoái, đổi lấy 25% doanh thu từ mỗi giao dịch nộp vào Kho bạc Mỹ. Đến tháng 5, Washington đã cấp phép cho khoảng 10 công ty, bao gồm Alibaba, ByteDance, Tencent và JD.com.

Tuy nhiên, Bắc Kinh trước đó chưa bao giờ cho phép các đơn hàng được thông qua: mọi giao dịch mua bán đều đòi hỏi sự phê duyệt từng trường hợp một từ Ủy ban Cải cách và Phát triển Quốc gia (NDRC). Sự phong tỏa này từng khiến CEO Jensen Huang phải chia sẻ với các nhà đầu tư rằng thị phần của Nvidia tại Trung Quốc đã giảm từ 95% xuống còn 0%. Mới đây vào giữa tháng 7, một quan chức thương mại Mỹ đã phát biểu tại phiên điều trần của quốc hội rằng chỉ có một lượng rất nhỏ chip được xuất xưởng theo giấy phép. Lenovo và các đối tác khác của Nvidia tuần trước đã thông báo với khách hàng Trung Quốc rằng họ có thể nối lại các đơn hàng đặt máy chủ AI dựa trên H200, theo Financial Times, mặc dù mỗi giao dịch mua vẫn cần có sự chấp thuận riêng từ NDRC.

Việc chip được vận chuyển không có nghĩa là hạ tầng đã sẵn sàng để hỗ trợ chúng. H200 tiêu thụ điện năng lên tới 700W, với một máy chủ HGX H200 8 GPU chạy hết công suất ngốn khoảng 10 kW. Với tốc độ đó, hạn ngạch 100.000 đơn vị của một công ty duy nhất tương đương khoảng 12.500 máy chủ và tải công nghệ thông tin (IT) là 125 MW, còn kho dự trữ 500.000 đơn vị của Nvidia chuyển dịch thành khoảng 625 MW.

Toàn bộ cơ sở hạ tầng được lắp đặt tại Hồng Kông chỉ bao gồm 47 trung tâm dữ liệu với tổng công suất khoảng 581 MW, theo Hong Kong Free Press, và chỉ số PUE trung bình 1,62 của thành phố này đẩy mức tiêu thụ lưới điện thực tế vượt xa con số IT. "Đây là một tình thế tiến lưỡng nan", một nguồn tin am hiểu tình hình chia sẻ với Financial Times, khi các công ty không thể tìm được nơi nào trong lãnh thổ để triển khai các con chip này. Cụm trung tâm dữ liệu Northern Metropolis nhằm giải quyết sự thiếu hụt này, được trao cho Range Intelligent Computing vào tháng 3, dự kiến phải đến năm 2029 mới chính thức đi vào hoạt động.

Các phòng thí nghiệm của Trung Quốc ngày càng chạy các tác vụ suy luận (inference) trên các bộ tăng tốc nội địa nhưng vẫn được cho là huấn luyện các mô hình tiên tiến trên phần cứng của Nvidia. Những nỗ lực thất bại của DeepSeek trong việc huấn luyện mô hình R2 trên chip Huawei Ascend đã cho thấy lý do tại sao.

Các lô hàng 10.000 đơn vị chiếm khoảng 2,5% trong số hơn 400.000 chip H200 mà ByteDance, Alibaba và Tencent được phê duyệt mua chung vào tháng 1 năm nay, nhưng NDRC vẫn kiểm soát mọi đơn hàng. Việc chuyển phần lớn khối lượng được cấp phép đến một vùng lãnh thổ không đủ khả năng lưu trữ sẽ giúp thị trường đại lục tiếp tục nằm trong tầm kiểm soát của các nhà sản xuất chip nội địa.


Cùng chuyên mục · Phần cứng
Phần cứng

NVIDIA công bố DLSS 5 với công nghệ 3D-Guided Neural Rendering, ra mắt cùng NBA 2K27

NVIDIA vừa thông báo công nghệ DLSS 5 tích hợp 3D-Guided Neural Rendering sẽ chính thức ra mắt vào ngày 3 tháng 9 trên…

TechPowerUp · 7 phút đọc
Phần cứng

Astell & Kern ra mắt máy nghe nhạc PD5: Thiết bị 'Walkman' trang bị 8 DAC dành cho tín đồ âm thanh hi-res

Astell & Kern vừa công bố máy nghe nhạc số PD5 với hệ thống 8 chip DAC Cirrus Logic, hỗ trợ âm thanh độ phân giải cao…

Notebookcheck · 2 phút đọc
Phần cứng

Lenovo ra mắt ThinkPad tháo rời mới tại Mỹ với chip Intel Core Ultra 7 và màn hình 120Hz

Lenovo chính thức phân phối dòng máy tính bảng ThinkPad X13 Detachable tại thị trường Bắc Mỹ với chip Intel Core Ultra…

Notebookcheck · 2 phút đọc